 |
| Аврора Чанг «Грибница» |
В последнее время в политизированной части западного медиапространства всё чаще можно столкнуться с левыми, которые транслируют элементы правого дискурса, не замечают собственный западоцентризм или руководствуются мышлением в категориях, сильно упрощающих реальность и даже ведущих к конспирологии, а также с правыми, которые провозглашают себя левыми. Поэтому я перевела комментарии авторок/в, недавно высказавшихся по поводу этих проблем.
Левая активистка Аврора Чанг из Тайваня написала про тех англоязычных левых с бинарным мышлением, которые зациклены на антизападничестве, игнорируют незападный империализм и смотрят на мир с позиции ориенталистского западоцентризма. Она ссылается на сирийскую писательницу Лейлу Аль-Шами, которая ввела термин «антиимпериализм идиотов» в отношении «левых», защищающих незападные фашистские режимы.
Ирано-американка Элика Ле Бон написала про тех белых западных левых (или «левых», добавлю я), которые де-факто воспроизводят ориенталистский западоцентризм и белый супремасизм.
Джеральд Рош из Австралии написал о том, что такое псевдоантиимпериализм и как его идентифицировать. Сам термин придумала марксистка Рохини Хенсман из Шри-Ланки. Псевдоантиимпериализм может носить как ультраправые одежды, так и левопрогрессистскую, даже феминистскую, маскировку.
Элиот Хиггинс из Bellingcat в своём ответе на твит Илона Маска написал о последствиях упрощённого бинарного мышления, которое характерно в том числе для псевдоантиимпериалистов/к.